Login



Galerija na prostem "Ante Pante"

Thumb 1 Thumb 2 Thumb 3 Thumb 4

Opis

Galerija "Ante pante" je galerija na prostem, ki se razteza ob desnem bregu potoka Bela med mostom Hagenegg in kapelško cerkvijo. Galerija otrokom in mladim ponuja čezmejno predstavitveno platformo, kjer lahko izražajo svoje zamisli, upe in skrite želje.

V sklopu različnih delavnic nastajajo vedno nova umetniška dela, ki nenehno bogatijo galerijo.

Legenda, zgodovina, pravljica

Leta 1180 je območje Železne Kaple utrpelo katastrofalne poplave, v katerih je bil poplavljen celoten kraj, razen cerkve Marija v trnju, ki je edina kljubovala povodnji.
V spomin na ta dogodek vsako leto 1. februarja, na predvečer svečnice, poteka običaj nošenja cerkvic. Ljudje izdelajo cerkvice različnih velikosti in oblik iz različnih materialov (papir, les). Cerkvice osvetlijo s svečkami in obesijo na palice.
Dogodek spremlja glasno ponavljanje litanijam podobnega izreka: „Ante pante populore, kocle vrate cvile lore“. Ljudje svoje cerkvice najprej ponesejo do župnijske cerkve in nato do grajskega mostu v južnem delu trga. Tam jih snamejo s palic in spustijo po potoku Bela.
Izrek »Ante pante …« izvira iz latinščine in se navezuje na stavek, ki se izjavlja pri svečnici: »Ante faciem omnium populorum – pred obličjem vseh ljudstev«. (Luk.II 31)

Vir: domača stran kapelške občine https://www.bad-eisenkappel.info/sl/

Upodobljeni motivi / napisi

razstava maket cerkvic

Občina

Železna Kapla/Eisenkappel - Vellach

Geografska določitev lege

pod grajskim mostom ob reki Beli
Eisenkappel, Hageneggbrücke
9135 Eisenkappel

Lastnik / Varuh

Alfred Pototschnig