Login



Znamenje v Ovčni

Foto: Ana Beno 2010

Znamenje v Ovčni

Znamenje v Ovčni - Slika 1

Foto: Uši Sereinig 2010

Marija z detetom

Znamenje v Ovčni - Slika 2

Foto: Ana Bezek 2010

Jezusov krst

Znamenje v Ovčni - Slika 3

Foto: Ana Bezek 2010

Sveti Trije Kralji

Znamenje v Ovčni - Slika 4

Foto: Uši Sereinig 2010

Znamenje v Ovčni

Znamenje v Ovčni - Slika 5
Thumb 1 Thumb 2 Thumb 3 Thumb 4 Thumb 5

Opis

Zidano slopno znamenje kvadraste oblike in posnetimi robovi na spodnjem delu. V nastavku ima štiri poslikane polkrožno zaključene niše. Štirikapna streha piramidaste oblike je krita s pločevino rdeče barve. V vrhu je zaključena s kovinsko zastavico z izrezanim motivom križa v sredini. Znamenje je bilo najverjetneje postavljeno leta 1851 (napis na severni strani) ter obnovljena leta 1986. Restavriral ga je Hans Samonig. Ali so bili motivi prej enaki ni znano. Prost dostop.

Legenda, zgodovina, pravljica

Znamenje stoji na nekdanji meji Majrofovega in Novinjakovega posestva. Ker so Majrofovi podedovali Novinjakovo posest, te lastniške meje ni več. Stari ljudje so pravili, da je križ zgradil »Ta bogati Tranpin«. Ne vejo pa, zakaj ga je postavil in tudi ne zakaj je bil Tranpin tako bogat, da so ga tako klicali. Sedaj je njegova hiša, ki leži nekoliko višje od križa na robu gozda, v lasti Parkhotela v Beljaku. (Ustni vir: Ga. Zollner)

V sosednjih Spodnjih Rutah stoji ena izmed redkih cerkva avstrijske Koroške, ki je posvečena Svetim Trem Kraljem. Zato najdemo tudi ta redki motiv v eni izmed niš na tem znamenju. Nenavadno pa je, da ta niša ni obrnjena proti cerkvi.

Upodobljeni motivi / napisi

S: Marija z detetom; nad njo napis »Anno 1851«
V: Jezusov krst; ob njem Janez Krstnik in nad njim Oče in Sveti Duh.
J: napis »IHS«; pod njim »restauriert 1986 H. Samonig«
Z: Sveti Trije Kralji

Občina

Bekštanj/Finkenstein

Geografska določitev lege

Znamenje stoji na travnatem pobočju ob cesti skozi Ovčno.

Čas nastanka

Verjetno 1851; restavrirano leta 1986.

Lastnik / Varuh

Druž. Zollner, pri p. d. Majrofu, Ovčna 1.

Povezave k leksikonu