Login



Gedenktafel vor dem Kulturheim

Foto: Andreja Šipek 2009

Gedenktafel vor dem Kulturheim

Denkmal vor dem Kulturheim - Bild 1

Foto: Andreja Šipek 2009

Denkmal vor dem Kulturheim

Denkmal vor dem Kulturheim - Bild 2
Thumb 1 Thumb 2

Beschreibung

Das Denkmal ist als eine Steinstützmauer konzipiert, worauf sechszehn Tafeln befestigt sind. An der ersten Platte ist eine Widmungsschrift, an weiteren fünfzehn aber die Namen von 230 gefallenen Kämpfern und Opfern der faschistischen Gewalt aus Črna und ihrer Umgebung.

Legende, Geschichte, Sage

Das Denkmal im Park in der unmittelbaren Nähe des Kulturheims in Črna na Koroškem ist 230 gefallenen Opfern des Nationalbefreiungskampfes aus Črna na Koroškem und der Umgebung gewidmet.
Es wurde am 9. August 1980 zusammen mit der Eröffnung eines neuen Kulturheims in Črna na Koroškem enthüllt.

Motive / Inschriften

Widmungsschrift an der ersten Tafel
S SVOBODO JE VZCVETEL SAD VAŠE ŽRTVE,
Z RASTJO V SVOBODI NAM VSAK DAN ZORI.
(MIT DER FREIHEIT BLÜHTE DIE FRUCHT EURER OPFER AUF,
MIT DEM WACHSTUM IN DER FREIHEIT REIFT SIE JEDEN TAG)
An weiteren fünfzehn Tafeln sind die Namen von 230 gefallenen Kämpfern und Opfern der faschistischen Gewalt aus Črna und ihrer Umgebung geschrieben.

Gemeinde

Črna na Koroškem

Standort

Das Denkmal befindet sich vor dem Kulturheim in Črna in der Nähe der Hauptstraße nach Javorje.

Entstehungszeit

9.8.1980

KünstlerIn

Aufbau: Drago Markovič, Widmungsschrift: Janez Mrdavšič

Eigentümer / Betreuer

ZB Črna na Koroškem (Verein der Kämpfer)

Dazu im Lexikon